Bilingual (Haitian Creole) Human Resources Business Partner

We are seeking an experienced and proactive Bilingual HR Business Partner (HRBP) to join our team in a fast-paced, high-volume facility. This role plays a critical part in driving employee engagement, supporting operational goals, and delivering responsive, hands-on HR support across the business.

Key Responsibilities:

• Serve as a strategic partner and trusted advisor to frontline supervisors and employees, with a primary focus on employee relations—providing guidance, policy interpretation, conflict resolution, and proactive issue management.

• Respond swiftly to employee concerns, coach leaders on employee performance and conduct, and help maintain a positive and compliant workplace culture.

• Collaborate with Talent Acquisition and hiring managers to support end-to-end staffing efforts—recruiting, onboarding, internal movement, and building external and internal pipelines to meet ongoing labor needs.

• Operate with urgency and adaptability in a high-volume, fast-changing environment, effectively managing multiple priorities and addressing day-to-day operational demands.

• Implement both existing and new HR programs that support business and workforce strategies, including performance management, employee development, and change management initiatives.

• Help prepare the workforce for operational changes by executing change readiness and organizational effectiveness activities.

• Actively contribute to culture-building efforts and create meaningful team member experiences that support engagement and retention.

• Ensure HR practices align with company values, labor laws, and operational goals.

• Bachelor’s degree in organizational development, Human Resources, Business Administration or a related field preferred​

• 4 or more years in progressive HR with heavy hourly employee populations​

• Haitian Creole/ English preferred

• Professional HR certification strongly preferred ​

The US base salary range for this full-time position is $85,000-$100,000 + bonus + medical, dental, vision benefits starting day 1 + 401k and PTO. Our salary ranges are determined by role, level, and location. Individual pay is determined by work location and additional factors, including job-related skills, experience, and relevant education or training. Your recruiter can share more about the specific salary range for your preferred location during the hiring process. (Full-time is defined as regularly working 30+ hours per week.)

Why work for Cornerstone Building Brands?

Our teams are at the heart of our purpose to positively contribute to the communities where we live, work and play. Full-time* team members receive** medical, dental and vision benefits starting day 1. Other benefits include PTO, paid holidays, FSA, life insurance, LTD, STD, 401k, EAP, discount programs, tuition reimbursement, training, and professional development.

*Full-time is defined as regularly working 30+ hours per week. **Union programs may vary depending on the collective bargaining agreement.

Cornerstone Building Brands is an Equal Opportunity Employer.

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, pregnancy, genetic information, disability, or status as a protected veteran. You can find the Equal Employment Opportunity Poster here. You can also view Your Right to Work Poster here along with This Organizations Participation in E-Verify Poster here. If you'd like to view a copy of the company's affirmative action plan for protected veterans or individuals with disabilities or policy statement, please contact Human Resources at 281-897-7788 or [email protected]. If you have a disability and you believe that you need a reasonable accommodation in order to search for a job opening or to submit an online application, please contact Human Resources at 281-897-7788 or [email protected]. This email is used exclusively to assist disabled job seekers whose disability prevents them from being able to apply online. Only emails received for this purpose will be returned. Messages left for other purposes, such as following up on an application or technical issues not related to a disability, will not receive a response.

All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.

California Consumer Privacy Act (CCPA) of 2018

Must be at least 18 years of age to apply.

Note to External Recruiters

Cornerstone Building Brands does not accept unsolicited resumes and will not pay fees for any candidate submissions that were not expressly authorized.

Notice of Recruitment Fraud

We have been made aware of multiple scams whereby unauthorized individuals are using Cornerstone Building Brand's name and logo to solicit potential job-seekers for employment. In some cases, job-seekers are being contacted directly, both by phone and e-mail. In other instances, these unauthorized individuals are placing advertisements for fake positions with both legitimate websites and fabricated ones. These individuals are typically promising high-paying jobs with the requirement that the job-seeker send money to pay for things such as visa applications or processing fees. Please be advised that Cornerstone Building Brands will never ask potential job-seekers for any sort of advance payment or bank account information as part of the recruiting or hiring process.