【實習生 - 行銷】Global Market Content Marketing Intern 跨國市場內容行銷實習生

FunNow 是亞洲第一個都市娛樂即時預訂平台，讓你提前 15 分鐘就能輕鬆訂到餐廳、酒吧、按摩、飯店、KTV，不用再漫無目的搜尋、排隊、打電話訂位。
而 FunNow Japan，是整個 FUNNOW Group 裡唯一專攻海外旅客市場的平台，如果你喜歡旅遊、擅長蒐集資訊、精通日文，這裡就是你能一展身手、和跨國夥伴並肩合作的舞台。
【你會做什麼】
這份實習的核心受眾，是正在規劃出國行程的臺灣旅客，主要目標是推廣 FunNow 日本地區的商品。
工作內容包括：
- 行銷內容規劃與產出（約 50%）：撰寫、優化部落格與社群內容
- 方案內容翻譯優化（約 40%）：運用 AI 工具翻譯方案，並依目標受眾習慣調整文字
- 行銷素材設計（約 10%）：用設計軟體製作營運與廣告素材
- 我們是一間非常扁平化的公司，只要你主動提出，也歡迎參與更多你有興趣的專案！
【你將學到什麼】
- 國際團隊協作與行銷：與臺灣、日本在地團隊實際溝通合作，參與行銷企劃與內容產出的完整過程
- 內容企劃力：針對受眾需求規劃社群、SEO、AIO 等行銷內容，親手為品牌創造流量與轉換
- 數據分析力：接觸第一手行銷數據，學習業界常用指標與優化方法
- AI 工具實戰應用：把 AI 與自動化工具真正用在產出上，並與團隊交流 prompt 撰寫與優化技巧
【我們期待你是這樣的人】
- FunNow 提供每位正職與實習夥伴 Gemini 訂閱與 n8n 帳號，我們期待你不只是複製貼上 AI 產出的內容，而是懂得判讀與咀嚼 AI 的回覆，用更好、更聰明的方式節省時間、提升效率
- 具備 N2 日文能力，能聽說讀寫基本日文會話
- 文字力強，能寫出讓人眼睛一亮、如朋友般真誠推薦的文案
- 具企劃力，能從市場洞察發展出創意內容，創造曝光與互動
- 主動積極，能確實完成交辦任務，遇到問題懂得有邏輯地溝通並適時求助
- 喜歡規劃出國攻略、挖掘隱藏好店並推薦給朋友的旅遊小達人
- 對社群敏銳，熟悉 IG、Threads、小紅書，能掌握話題並靈活運用
【以下條件，讓你更加分】
- 是 FunNow 的愛用者，或熟悉 FunNow 臺灣、日本的社群風格
- 有內容經營經驗（社群、部落格等皆可），並能提供作品集
- 熟悉 Canva、Figma、CapCut 等工具，具一定美感
- 有辦過線上或線下活動、獨立發想企劃的經驗
- 熱愛日本旅遊，喜歡為了旅行做功課、蒐集資訊

【身分限制】
- 大三、大四、研一優先
- 具 N2 日文證照，就讀日文相關科系或具日本國籍
- 大四生若表現優異，有機會轉正
【工作時間】
- 2026 年 9 月起開始實習，能配合一年者優先，最少須配合半年，恕不接受短期實習
- 開學後每週一至週五需排班 2.5 至 3 天以上（共 20～24 小時）
- 上班時間 10:00–19:00，可彈性調整
- 實習三個月後若工作交辦成果良好，每週可居家上班一天
【應徵流程】
1. 面試作業：受邀面試者須於面試前事先完成作業，幫助我們更了解你的能力
2. 現場面試：邏輯測驗 → 日文能力測試 → Mentor 面試（含公司文化、工作內容介紹、了解你的過往經驗與面試作業討論）