Estudiante de ingeniería (h/m/d) como asistente de proyecto español-chino

Sus tareas

• Traducción de todos los temas relacionados con el trabajo diario entre los empleados chinos y españoles o europeos (acuerdos y planificaciones organizativas, órdenes de trabajo, etc.).
• Actividades de apoyo a los ingenieros in situ en el día a día laboral.
• Traducción de documentación técnica, p. ej., actas, documentación de proyectos, instrucciones, diseño de HMI.
• Apoyo a la gestión diaria de proyectos (reuniones de gestión de proyectos, coordinación con los clientes, mantenimiento de documentos, instrucciones de seguridad, etc.).
• Asunción de tareas propias como ingeniero de acuerdo con las competencias adquiridas en los estudios de ingeniería (por ejemplo, revisión y corrección de la documentación de armarios de distribución, programación de controles PLC, construcción, ingeniería eléctrica, programación).

Sus cualificaciones

• Estudios en curso en el ámbito de la ingeniería (por ejemplo, ingeniería mecánica, ingeniería eléctrica, mecatrónica o similar).
• Dominio fluido del español (mínimo C1) y del chino (mínimo HSK 5).
• Capacidad para trabajar en equipo y buenas habilidades de comunicación en equipos interculturales.
• Buena comprensión de las diferencias y particularidades culturales entre la cultura china y la española o europea.
• Interés por las tareas relacionadas con la construcción de máquinas especiales.
• Capacidad para trabajar de forma autónoma y gran fiabilidad.

Sus ventajas

• Prácticas de 6 meses, 40 horas semanales.
• Contrato de prácticas con la empresa alemana.
• Las horas extras autorizadas se documentan y pueden convertirse en tiempo libre.
• Aplicará los conocimientos adquiridos durante sus estudios en un campo orientado al futuro y adquirirá experiencia trabajando en nuestra empresa cliente de renombre mundial.
• Asistencia por parte de mentores con varios años de experiencia profesional