Hello dear Candidate,
Hope you are in good health!☺️
I am Raj from the Vendor Management Team at TransPerfect. It is nice to e-meet you here!
I am reaching out to you today as TransPerfect is looking for freelance Instructional Designers who are fluent Norwegian-speakers and want to bring innovative approaches to crafting learning experiences.
Our current project is in the construction industry. Experience designing for technical or industrial audiences is a plus, but what matters most is the ability to make complex content accessible and engaging.
Summary of our ideal vendor profile:
In General:
1. Works independently across complex, multi-deliverable projects with minimal direction
2. Manages feedback efficiently and proactively flags scope concerns to keep projects on track
3. Balances instructional design principles with practical client needs without losing sight of the learner
4. Collaborates closely with PMs, UI/UX designers, and developers as part of an integrated team
Instructional Craft:
1. Translates SME input and raw content into clear, structured instructional narrative
2. Designs scenario-based learning and knowledge checks that connect to real job performance
3. Writes video scripts that are clear, purposeful, and suited to the audience
4. Adapts content and tone for international and multilingual contexts
Requirements:
1. Strong writing skills are essential; this role is heavily dependent on clear, structured communication
2. Familiarity with Cognitive Load Theory and its application in learning design
3. A minimum of native-level proficiency or C1 in Norwegian and B2 in English is required
If you find this role interesting then please can you share your CV and portfolio? Also, can you please share your hourly rate in USD for this role?
Many thanks in advance and I am looking forward to your reply soon!
Job details are sourced from the employer's original posting.
Open job postingAbout the company
For over 20 years, TransPerfect has provided comprehensive language and technology solutions to help our clients communicate and conduct business more effectively in a global marketplace. Equipped with a quality management system certified to both the ISO 9001:2008 and EN 15038:2006 standards, TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation, interpretation, multicultural marketing, website globalization, subtitling, voiceovers, staffing services, multicultural marketing, training and learning, and legal support services. TransPerfect also offers a suite of cutting edge technologies that significantly reduce costs and improve consistency throughout the translation process, making TransPerfect the vendor of choice for the world's leading multinationals. With annual revenues of over $470 million, TransPerfect is the world's largest privately held provider of language services and technology solutions. From offices in more than 85 cities on six continents, TransPerfect offers a full range of services in 170+ languages to clients worldwide. With an unparalleled commitment to quality and client service, TransPerfect is fully ISO 9001 and EN 15038 certified. TransPerfect has global headquarters in New York, with regional headquarters in London and Hong Kong. TransPerfect offers a comprehensive benefits package including: medical, dental, vision, 401k, paid time-off, company sponsored life insurance, short term and long term disability, flexible spending account options, and a pro-active and accessible HR department that focuses on the staff's health and happiness.